drapeau Argentine Argentine : Profil commercial

Les chiffres du commerce international

L'Argentine est un marché relativement fermé au commerce international, qui représente environ 27% de son PIB (Banque mondiale, dernières données disponibles). En 2023, les principales exportations du pays comprenaient les tourteaux et autres résidus solides (11%), le maïs (9,2%), les véhicules à moteur pour le transport de marchandises (6,5%), l'huile de soja et ses fractions (5,9%), les huiles de pétrole (5. 6 %), tandis que les importations ont été dominées par les fèves de soja (7,6 %), les pièces et accessoires pour tracteurs et véhicules à moteur (5,9 %), les huiles de pétrole (4,9 %), le gaz de pétrole (3,6 %) et les appareils téléphoniques (3,2 % - données Comtrade). Les données de l'INDEC montrent que les 50 premiers produits sur 5 103 représentent 75,6 % des exportations totales. Les secteurs d'exportation les plus importants étaient le soja (20,9 %), l'automobile (13,3 %), le pétrole et les produits pétrochimiques (12,6 %), le maïs (9,6 %) et le bœuf et le cuir (5,3 %), entre autres.

En termes de partenaires commerciaux, les principales destinations des exportations en 2023 sont le Brésil (17,8 %), les États-Unis (8,5 %), la Chine (7,7 %), le Chili (7,4 %) et le Pérou (3,8 %). À l'inverse, les importations proviennent principalement du Brésil (23,5 %), de la Chine (19,6 %), des États-Unis (11,7 %), du Paraguay (5,3 %) et de l'Allemagne (3,8 % - données Comtrade). L'Argentine a signé plusieurs accords commerciaux. L'un des plus importants est celui conclu entre l'UE et le Mercosur, qui vise à réduire les droits de douane et à améliorer l'accès au marché entre les deux blocs. Signé en 2019 après deux décennies de négociations, un accord de libre-échange a été annoncé le 6 décembre 2024. Il n'est pas encore approuvé et doit être entériné par les 27 pays membres de l'UE.

La balance commerciale de l'Argentine est généralement positive, bien qu'elle ait fluctué ces dernières années. Selon les dernières données disponibles de l'OMC, l'Argentine a exporté pour 66,7 milliards d'USD de biens en 2023 et importé pour 73,7 milliards d'USD (-24,4 % et -9,5 % d'une année sur l'autre, respectivement). En ce qui concerne les services, les exportations s'élèvent à 16,5 milliards d'USD (+13,8%) contre 22,9 milliards d'USD d'importations (+6,9%). Ainsi, la balance commerciale du pays a été estimée négative à -1,1% du PIB par la Banque mondiale. Selon les chiffres préliminaires du gouvernement pour 2024, les exportations s'élèveraient à 79,7 milliards USD, en hausse de 19,4% en glissement annuel, tirées par une augmentation des volumes de 26,7%, malgré une baisse des prix de 5,8%. Les importations ont diminué de 17,5 % à 60,8 milliards USD, en raison de la baisse des prix (-4,0 %) et des quantités (-14,0 %), principalement pour les carburants et les biens intermédiaires. Toutefois, les importations de véhicules à moteur ont augmenté. La balance commerciale est passée à un excédent de 18,9 milliards d'USD, contre un déficit de 6,9 milliards d'USD en 2023.

 
Indicateurs du commerce extérieur 20192020202120222023
Importations de biens (millions USD) 49.12442.35463.18581.52273.715
Exportations de biens (millions USD) 65.11654.88477.93588.44566.787
Importations de services (millions USD) 19.64612.02813.10121.39622.893
Exportations de services (millions USD) 14.8029.4929.49914.48716.490
Importations de biens et services (croissance annuelle en %) -19-1719182
Exportations des biens et services (croissance annuelle en %) 10-1785-8
Balance commerciale (hors services) (millions USD) 18.23414.63118.69512.352-2.937
Commerce extérieur (en % du PIB) 3330333227
Importations de biens et services (en % du PIB) 1514151514
Exportations des biens et services (en % du PIB) 1817181613

Source : OMC - Organisation Mondiale du Commerce ; Banque Mondiale - Dernières données disponibles.

Retour vers le haut

Principaux pays partenaires

Principaux clients
(% des exportations)
2023
Brésil 17,8%
Etats-Unis 8,5%
Chine 7,7%
Chili 7,4%
Pérou 3,8%
Voir plus de pays 54,8%
Principaux fournisseurs
(% des importations)
2023
Brésil 23,5%
Chine 19,6%
Etats-Unis 11,7%
Paraguay 5,3%
Allemagne 3,8%
Voir plus de pays 36,1%

Source : Comtrade, dernières données disponibles

Retour vers le haut

 

Principaux produits échangés

66,8 Mds USD de produits exportés en 2023
Tourteaux et autres résidus solides, même broyés...Tourteaux et autres résidus solides, même broyés ou agglomérés sous forme de pellets, de l'extraction de l'huile de soja 11,0%
MaïsMaïs 9,2%
Véhicules automobiles pour le transport de...Véhicules automobiles pour le transport de marchandises, y.c. châssis comportant moteur et cabine 6,5%
Huile de soja et ses fractions, même raffinées,...Huile de soja et ses fractions, même raffinées, mais non chimiquement modifiées 5,9%
Huiles brutes de pétrole ou de minéraux bitumineuxHuiles brutes de pétrole ou de minéraux bitumineux 5,6%
Voir plus de produits 61,8%
73,7 Mds USD de produits importés en 2023
Fèves de soja, même concasséesFèves de soja, même concassées 7,6%
Parties et accessoires de tracteurs, véhicules...Parties et accessoires de tracteurs, véhicules pour le transport de >= 10 personnes, chauffeur inclus, voitures de tourisme, véhicules pour le transport de marchandises et véhicules à usages spéciaux du n° 8701 à 8705, n.d.a 5,9%
Huiles de pétrole ou de minéraux bitumineux ...Huiles de pétrole ou de minéraux bitumineux (autres que les huiles brutes); préparations n.d.a. contenant en poids >= 70% d'huiles de pétrole ou de minéraux bitumineux et dont ces huiles constituent l'élément de base; déchets d'huiles contenant principalement des huiles de pétrole ou de minéraux bitumineux 4,9%
Gaz de pétrole et autres hydrocarbures gazeuxGaz de pétrole et autres hydrocarbures gazeux 3,6%
Postes téléphoniques d'usagers, y.c. les tél...Postes téléphoniques d'usagers, y.c. les téléphones pour réseaux cellulaires et pour autres réseaux sans fil; autres appareils pour la transmission ou la réception de la voix, d'images ou d'autres données, y.c. les appareils pour la communication dans un réseau filaire ou sans fil [tel qu'un réseau local ou étendu]; leurs parties (à l'excl. des ceux du n° 8443, 8525, 8527 ou 8528) 3,2%
Voir plus de produits 74,8%

Source : Comtrade, dernières données disponibles

 

Pour aller plus loin, consultez notre service Contrôle des imports et Contrôle des exports

Pour aller plus loin, consultez notre service Flux import export

 
 

Principaux services échangés

16,0 Mds USD de services exportés en 2023
34,20%
31,69%
15,27%
12,34%
2,22%
1,56%
1,19%
1,14%
0,28%
0,11%
22,2 Mds USD de services importés en 2023
32,93%
24,34%
15,17%
10,56%
7,88%
4,21%
2,44%
1,30%
1,13%
0,05%

Source : Département des statistiques des Nations Unies, dernières données disponibles

Retour vers le haut

 

Retrouvez les droits de douane et les taxes locales qui s'appliquent à votre produit sur notre service Droits de douane et taxes locales

 

Accords internationaux et procédures douanières

Les conventions internationales
Membre de l'Organisation Mondiale du Commerce
Signataire du Protocole de Kyoto
Signataire de la Convention de Washington sur le commerce international des espèces de faune et de flore menacées d'extinction
Signataire de la Convention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontières des déchets dangereux et de leur élimination
Signataire du Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone
Signataire de l'Accord de Wassenaar sur le contrôle à l'exportation des armes conventionnelles et des biens et technologies à double usage
Signataire de l'Accord international sur le café
La coopération économique internationale
L'Argentine est membre des organisations économiques internationales suivantes : Système économique latino-américain et des Caraïbes, OMC, Mercosur, FMI, G-15, G-20, G-24, G-77, CCI, entre autres. Pour la liste complète des organisations économiques et autres organisations internationales auxquelles participe l'Argentine, cliquez ici. L'adhésion de l'Argentine aux organisations internationales est également indiquée ici.
Membre de la convention sur les admissions temporaires et utilisation des carnets ATA
Non

A titre de rappel, ATA est un système permettant le libre mouvement des marchandises et leur admission temporaire. Les marchandises sont accompagnées d'un document unique dénommé carnet ATA qui est régi par des accords internationaux.
Membre de la convention TIR
Oui

A titre de rappel, la convention TIR et son régime de transit contribue à faciliter les transports internationaux, notamment le transport routier, en Europe, au Moyen-Orient, mais aussi dans le reste du monde, tel qu'en Afrique et en Amérique Latine.
Sur le site de la CNUCED, vous pourrez lire la convention, voir la liste des autres Etats membres et trouver plus d'informations encore.
Les ressources utiles
Aduana Argentina
Dirección General de Aduanas, DGA
Organisation nationale pour la propriété intellectuelle
L'organisme en charge de la protection des brevets et marques en Argentine est l'Institut National de la Propriété Industrielle (INPI). L'organisme en charge de la propriété intellectuelle est le « Registro Nacional de la Propiedad Intelectual ». D'autres organismes interviennent aussi dans la propriété intellectuelle : Ministère de la Justice ; Direction Nationale des Droits d'auteurs (en espagnol) ; Société Argentine des Auteurs et Compositeurs (SADAIC) ; Société Générale des Auteurs d'Argentine (Argentores) ; Association Argentine des Interprètes (AADI) ; Chambre des Producteurs ; Cámara Argentina de Editores de Música, CAEM (Chambre Argentine des éditeurs de musique) pour les droits d'auteurs.

L'Argentine a signé la Convention de Paris pour la protection de la propriété intellectuelle, mais n'est pas signataire du Traité de coopération en matière de brevets (PCT). Une entreprise souhaitant utiliser un brevet est tenue de faire une demande directe en Argentine dans un délai maximum d'un an après l'enregistrement de la demande initiale.
 
 
 

Retour vers le haut

Une remarque sur ce contenu ? Contactez-nous.

 

© eexpand, Tous droits de reproduction réservés.
Dernières mises à jour en Février 2025