drapeau Emirats Arabes Unis Emirats Arabes Unis : Profil commercial

Les chiffres du commerce international

Les Émirats arabes unis comptent parmi les marchés les plus dynamiques du monde en termes de commerce extérieur, qui représente 202 % du PIB selon les dernières données disponibles de la Banque mondiale. Le pays est l'un des 20 plus grands exportateurs et importateurs de produits de base au monde et la plus grande nation commerçante du Moyen-Orient. Selon le rapport Perspectives et statistiques du commerce mondial de l'OMC, en 2023, les Émirats arabes unis se classeront au 14e rang mondial pour les exportations de marchandises, représentant 2,4 % des exportations mondiales de marchandises, et au 16e rang pour les importations. Les produits pétroliers sont de loin le principal poste d'exportation (le pays est le 4e exportateur mondial de pétrole), suivis par l'or, le gaz de pétrole, les appareils téléphoniques, les diamants et les bijoux, et les voitures. L'or figure également parmi les principales importations, tout comme les téléphones, les voitures et les diamants (données Comtrade pour 2023).

L'Arabie saoudite est la première destination des exportations émiraties (5,2 %), suivie de l'Inde (4,4 %), de l'Irak (4 %), de la Turquie (3,3 %), de Hong Kong (2,5 %) et des États-Unis (2,4 %). La Chine (16,5 %), l'Inde (6,5 %), les États-Unis (5,7 %), la Turquie (3,8 %) et le Japon (3,2 %) figurent parmi les principaux fournisseurs de biens et de services des EAU (données Comtrade 2023). Dans le cadre du CCG, les EAU ont signé des accords de libre-échange avec de nombreux pays, dont la Nouvelle-Zélande, Singapour et les pays de l'AELE. Des négociations sont actuellement en cours avec plusieurs pays et groupes commerciaux, dont l'Union européenne, le Japon, la Chine, la Corée, l'Australie, le Pakistan, l'Inde, la Turquie et les pays membres du Mercosur (Argentine, Brésil, Paraguay et Uruguay).

Les Émirats arabes unis ont une balance commerciale structurellement positive, mais l'excédent est étroitement lié aux prix mondiaux du pétrole. En 2023, le pays a enregistré un excédent commercial représentant 14,9 % de son PIB (contre 18,7 % un an plus tôt - Banque mondiale). La même année, les exportations ont diminué de 5,4 %, pour atteindre 487,7 milliards USD, en raison de la baisse des prix de l'énergie, tandis que les importations ont augmenté pour atteindre 448,6 milliards USD (+6,7 % en glissement annuel). Les estimations préliminaires du gouvernement des EAU indiquent que le commerce extérieur du pays atteindra la barre historique des 3 000 milliards AED d'ici la fin de 2024, grâce à un commerce non pétrolier record de 2 997 milliards AED (815,7 milliards USD), en hausse de 14,6 % par rapport à 2023. Les exportations non pétrolières ont fait un bond de 27,6 % pour atteindre 561,2 milliards AED, portant leur part dans le commerce total à 18,7 %. Les réexportations ont augmenté de 7,3 % pour atteindre 734,4 milliards AED, tandis que les importations non pétrolières ont grimpé de 14,2 % pour atteindre 1 701 milliards AED.

 
Indicateurs du commerce extérieur 20192020202120222023
Importations de biens (millions USD) 288.447246.961347.529420.493448.688
Exportations de biens (millions USD) 389.428335.297425.160515.621487.778
Importations de services (millions USD) 88.19661.86576.10696.917n/a
Exportations de services (millions USD) 90.26578.121101.838154.667n/a
Importations de biens et services (croissance annuelle en %) 6582613
Exportations des biens et services (croissance annuelle en %) 14487
Commerce extérieur (en % du PIB) 170185186189202
Importations de biens et services (en % du PIB) 7385848594
Exportations des biens et services (en % du PIB) 97100102104109

Source : OMC - Organisation Mondiale du Commerce ; Banque Mondiale - Dernières données disponibles.

Retour vers le haut

Principaux pays partenaires

Principaux clients
(% des exportations)
2023
Arabie saoudite 5,2%
Inde 4,4%
Irak 4,0%
Turquie 3,3%
Hong Kong SAR, Chine 2,5%
Voir plus de pays 80,7%
Principaux fournisseurs
(% des importations)
2023
Chine 16,5%
Inde 6,5%
Etats-Unis 5,7%
Turquie 3,8%
Japon 3,2%
Voir plus de pays 64,4%

Source : Comtrade, dernières données disponibles

Retour vers le haut

 

Principaux produits échangés

570,3 Mds USD de produits exportés en 2023
Huiles brutes de pétrole ou de minéraux bitumineuxHuiles brutes de pétrole ou de minéraux bitumineux 28,5%
Huiles de pétrole ou de minéraux bitumineux ...Huiles de pétrole ou de minéraux bitumineux (autres que les huiles brutes); préparations n.d.a. contenant en poids >= 70% d'huiles de pétrole ou de minéraux bitumineux et dont ces huiles constituent l'élément de base; déchets d'huiles contenant principalement des huiles de pétrole ou de minéraux bitumineux 14,7%
Or, y.c. l'or platiné, sous formes brutes ou...Or, y.c. l'or platiné, sous formes brutes ou mi-ouvrées, ou en poudre 9,3%
Gaz de pétrole et autres hydrocarbures gazeuxGaz de pétrole et autres hydrocarbures gazeux 6,2%
Postes téléphoniques d'usagers, y.c. les tél...Postes téléphoniques d'usagers, y.c. les téléphones pour réseaux cellulaires et pour autres réseaux sans fil; autres appareils pour la transmission ou la réception de la voix, d'images ou d'autres données, y.c. les appareils pour la communication dans un réseau filaire ou sans fil [tel qu'un réseau local ou étendu]; leurs parties (à l'excl. des ceux du n° 8443, 8525, 8527 ou 8528) 5,3%
Voir plus de produits 36,0%
470,5 Mds USD de produits importés en 2023
Or, y.c. l'or platiné, sous formes brutes ou...Or, y.c. l'or platiné, sous formes brutes ou mi-ouvrées, ou en poudre 16,3%
Postes téléphoniques d'usagers, y.c. les tél...Postes téléphoniques d'usagers, y.c. les téléphones pour réseaux cellulaires et pour autres réseaux sans fil; autres appareils pour la transmission ou la réception de la voix, d'images ou d'autres données, y.c. les appareils pour la communication dans un réseau filaire ou sans fil [tel qu'un réseau local ou étendu]; leurs parties (à l'excl. des ceux du n° 8443, 8525, 8527 ou 8528) 9,2%
Voitures de tourisme et autres véhicules...Voitures de tourisme et autres véhicules automobiles principalement conçus pour le transport de personnes (autres que les véhicules pour le transport de >= 10 personnes, chauffeur compris, du n° 8702); voitures du type 'break' et voitures de course 5,4%
Diamants même travaillés, mais non-montés ni...Diamants même travaillés, mais non-montés ni sertis (à l'excl. des diamants non-montés pour têtes de lecture et des diamants travaillés reconnaissables comme parties des instruments et appareils de calcul, de mesure, ou de contrôle et autres instruments et appareils analogues du chapitre 90) 4,0%
Articles de bijouterie ou de joaillerie et leurs...Articles de bijouterie ou de joaillerie et leurs parties, en métaux précieux ou en plaqués ou doublés de métaux précieux (sauf > 100 ans) 3,6%
Voir plus de produits 61,5%

Source : Comtrade, dernières données disponibles

 

Pour aller plus loin, consultez notre service Contrôle des imports et Contrôle des exports

Pour aller plus loin, consultez notre service Flux import export

 

Retour vers le haut

 

Retrouvez les droits de douane et les taxes locales qui s'appliquent à votre produit sur notre service Droits de douane et taxes locales

 

Accords internationaux et procédures douanières

Les conventions internationales
Membre de l'Organisation Mondiale du Commerce
Signataire du Protocole de Kyoto
Signataire de la Convention de Washington sur le commerce international des espèces de faune et de flore menacées d'extinction
Signataire de la Convention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontières des déchets dangereux et de leur élimination
La coopération économique internationale
Les Émirats arabes unis sont membres des organisations économiques internationales suivantes : Conseil de coopération du Golfe (CCG), CCI, Banque arabe pour le développement économique en Afrique (ABEDA), FMI, Fonds arabe pour le développement économique et social (AFESD), G-77, Fonds monétaire arabe (AMF), OMC, Ligue arabe, entre autres. Pour la liste complète des organisations économiques et autres organisations internationales auxquelles participent les Émirats arabes unis, cliquez ici. L'adhésion des Émirats arabes unis aux organisations internationales est également présentée ici.
Membre de la convention sur les admissions temporaires et utilisation des carnets ATA
Yes

A titre de rappel, ATA est un système permettant le libre mouvement des marchandises et leur admission temporaire. Les marchandises sont accompagnées d'un document unique dénommé carnet ATA qui est régi par des accords internationaux.
Membre de la convention TIR
No

A titre de rappel, la convention TIR et son régime de transit contribue à faciliter les transports internationaux, notamment le transport routier, en Europe, au Moyen-Orient, mais aussi dans le reste du monde, tel qu'en Afrique et en Amérique Latine.
Sur le site de la CNUCED, vous pourrez lire la convention, voir la liste des autres Etats membres et trouver plus d'informations encore.
Les ressources utiles
Site des douanes émiriennes
Organisation nationale pour la propriété intellectuelle
Le régime juridique des EAU en matière de droits de propriété intellectuelle (DPI) est généralement considéré comme équitable et conforme aux obligations internationales. L'application des DPI se fait généralement au niveau des émirats.

Consultez le site web du Département propriété intellectuelle du Ministère de l'économie. Dans le cadre des efforts déployés pour attirer les investissements locaux et internationaux, le gouvernement des EAU s'est engagé à renforcer les droits de la propriété intellectuelle.

 
 
 

Retour vers le haut

Une remarque sur ce contenu ? Contactez-nous.

 

© eexpand, Tous droits de reproduction réservés.
Dernières mises à jour en Février 2025